CIDADANIA E CULTURA DA PAZ

Ação contou com apresentações das turmas de dança e serviços de emissão de documentos, de saúde e bem-estar.

Crianças escrevem poemas para as mães na UsiPaz Jurunas Condor, na manhã desta qunta-feira (11) /Foto: Felipe Lemos /Nucom

SeacA UsiPaz Jurunas/Condor, em Belém, promoveu, nesta quinta-feira (11), um evento em alusão ao Dia das Mães. Pela manhã, as mães que frequentam a Usina foram recebidas com café da manhã, kickboxing (esporte de combate) para elas aprenderem mais sobre autodefesa. O evento também teve apresentação das turmas de dança, do complexo, em homagens às mães.

Maria Fernanda Araújo, de 12 anos, fez uma apresentação solo de K-pop (gênero musical originário da Coreia do Sul). A adolescente utilizou a música do grupo feminino sul-coreano, BlackPink, e dedicou a dança para a mãe dela. “Eu estou emocionada de homenagear minha mãe. Eu estava nervosa porque costumo me apresentar em grupo, mas ver ela na plateia me vem um filme na cabeça, de como ela sempre esteve comigo em tudo. Eu amo minha mãe”, disse Maria.

Maria Fernanda, de 12 anos, sorri para a foto ao lado da mãe Ana Cláudia, que trabalha como vigilante na Usina Jurunas/Condor /Foto: Felipe Lemos /Nucom Seac

A mãe de Maria Fernanda, Ana Claudia Araújo, trabalha como vigilante na UsiPaz, e estava orgulhosa da filha. “Achei emocionante, é um privilégio receber essa homenagem no meu trabalho, não tem uma palavra melhor para definir, é emoção mesmo. Somos aqui do Jurunas e a Usina foi um grande presente para todos nós”, ressaltou a mãe orgulhosa. 

Durante o evento, foram realizadas a emissão de documentos, como Registro Geral (RG), certidão de nascimento e óbito, atendimento médico, odontológico. Além disso, também teve massagem relaxante, ventosaterapia, limpeza facial e design de sobrancelha tudo voltado para as mães que frequentam o complexo. 

Estudante do curso de gastronomia, Cristiane Souza buscou atendimento médico na Usina e aproveitou a programação especial /Foto: Felipe Lemos /Nucom Seac

Cristiane Souza, que é aluna de gastronomia, esperava a vez para colocar as ventosas, um tratamento natural para relaxamento do corpo e da mente. “Para nós, mães, a ação está sendo maravilhosa. Vim atrás do atendimento médico, fui atendida rápido e sobrou tempo até para ‘fazer’ a ventosa. Um presente que a Usina está dando para nós que somos mães e às vezes nem temos um tempinho para gente”, contou Cristiane. 

Foto: Felipe Lemos / Nucom Seac

O cuidado com as mães foi um dos pontos mais elogiados entre elas, na UsiPaz. Gleiciane Pereira Tavares, que estava aproveitando o serviço de design de sobrancelha ressaltou a importância desse carinho por parte do espaço. “Tá sendo ótimo todo esse cuidado. Pois, como sou da comunidade, não teria dinheiro para fazer design de sobrancelha, e darem esse presente para gente é uma grande oportunidade. Afinal, que mulher que não gosta?”, indagou Gleiciane. 

Crianças das turmas de dança da manhã da UsiPaz Jurunas/Condor fizeram apresentação especial para as mães /Foto: Felipe Lemos /Nucom Seac

O coordenador geral da UsiPaz Jurunas/Condor, Lucas Carneiro Maia, ressaltou a importância da ação realizada pela Secretaria Estratégica de Articulação da Cidadania (Seac). “É importante reunir a comunidade e celebrar essa data tão importante, demonstrando às mães o quanto elas são especiais. Os serviços oferecidos normalmente aqui na Usina, está todo voltado para as mães hoje”, disse o gestor. 

Serviço

A comemoração continua na noite desta quinta-feira. As crianças e jovens da dança do turno da tarde e do coral irão fazer uma apresentação especial para o dia das mães. Além disso, as mães poderão aproveitar o aulão de HidroRitmos. A programação irá das 18h às 20h, na UsiPaz Jurunas/Condor, localizada na Travessa Quintino Bocaiúva, entre a Av. Bernardo Sayão e Trav. Honório José dos Santos, em frente a UPA do Jurunas. A entrada é livre e gratuita.

Texto: Aline Seabra /Nucom Seac

Governador Helder Barbalho anunciou a construção de mais uma UsiPaz no Estado, em parceria com a Norte Energia. 

Governador Helder Barbalho garante a construção de mais uma UsiPaz no interior do ParáFoto: Marcelo Seabra / Ag. ParáComplexo multifuncional integrado ao Programa Territórios pela Paz (TerPaz),  uma das diretrizes do Governo do Pará de promoção de cidadania e segurança, a Usina da Paz também vai fazer a diferença na vida da população de Altamira, no Oeste do Pará. Em sua agenda de trabalho no maior município em extensão territorial do Brasil, o governador Helder Barbalho anunciou, na manhã desta terça-feira (28), a construção de mais uma UsiPaz, projeto inovador que já beneficia habitantes das regiões Metropolitana de Belém e Sudeste.

“É uma obra fantástica onde vamos ter mais de 80 tipos de serviços como esporte, lazer, cultura, empreendedorismo, saúde, educação. A ideia da Usina da Paz é chegar com todos esses equipamentos em bairros em que, historicamente, o poder público ainda não havia conseguido ofertar todas essas oportunidades para a comunidade, deixando-a  fragilizada. É o Estado se fazendo presente, em parceria com a prefeitura, para que a gente possa garantir à comunidade local qualidade de vida, infraestrutura urbana, prestação de serviço público, a fim de transformar a sociedade.”, informou o governador.

Foto: Marcelo Seabra / Ag. Pará

Durante o evento, foi assinado o Termo de Cooperação entre o governo do Estado e a Norte Energia, empresa responsável pela construção do empreendimento. A obra será realizada em um terreno doado pela Prefeitura de Altamira, de aproximadamente 15 mil metros quadrados (m²), localizado no assentamento São Francisco, entre os bairros Jatobá e Paixão de Cristo. Quando estiver em funcionamento, a UsiPaz atenderá oito comunidades do entorno, que sofrem os impactos da violência.

“Eu costumo dizer que a gente não consegue dar paz e combater a criminalidade sem a polícia, tem que ter polícia na rua, mas segurança a gente não faz só com polícia. A polícia tem que combater a criminalidade, mas se a gente não solucionar a condição social da comunidade, nós vamos continuar tendo problemas. Se não houver educação, saúde, oportunidades de emprego, de renda, de descobrir talentos com a cultura… nós vamos continuar com a nossa juventude se perdendo para o tráfico, para o crime e para isso tudo a gente precisa ter uma solução. E é por essa razão que a Usina da Paz chega para ser um braço do Estado, com serviços para melhorar a qualidade do território”, concluiu o governador durante o discurso para os moradores.Terreno onde será construída a Usina da Paz em AltamiraFoto: Marcelo Seabra / Ag. Pará

Qualidade de vida - Com o novo aparelho público, Altamira terá a oportunidade de vivenciar a redução da violência e a transformação social, por meio de ações integradas que promovem cidadania, saúde, segurança, qualificação profissional, esporte e lazer, abrindo portas para novas conquistas.

Esta será a 11ª unidade da UsiPaz no Estado. Já estão em funcionamento as Usinas da Paz Icuí-Guajará, em Ananindeua; Nova União, em Marituba, Cabanagem e Benguí, em Belém; Parauapebas e Canaã dos Carajás, na região Sudeste. Seguem em obras mais quatro unidades, nos bairros do Guamá, Jurunas e Terra Firme, em Belém e, em breve, em Marabá, também na região sudeste.

Assim como nas outras Usinas, serão ofertados diversos serviços gratuitos, como atendimento médico e odontológico, consultoria jurídica, emissão de documentos, capacitação técnica e profissionalizante, campo de futebol, quadra de areia, espaço para artes marciais (dojô) e atividades culturais, piscina, salas de audiovisual e inclusão digital, além de eventos e encontros direcionados à comunidade.

Por Paulo Garcia (SEAC)

Inovador na forma e no conteúdo, o projeto da UsiPaz muda cenário, olhares e a forma como a população da Cabanagem é tratada pelo poder público.

A Usina da Paz integra o Programa Territórios Pela Paz, iniciativa de combate à violência por meio da promoção de cidadania. Foto: Bruno Cecim / Ag.Pará

Uma obra não muda apenas uma paisagem. Quando ela é construída com o objetivo maior de atender demandas históricas da população, a obra também transforma sentimentos. E foi com esse olhar de quem está diante de uma conquista, que a moradora do bairro da Cabanagem, Socorro Meireles, chegou cedo para participar do ato de entrega da segunda Usina da Paz (UsiPaz), na tarde desta quarta-feira (12), em Belém. O complexo de serviços gratuitos à população, que integra o Programa Territórios Pela Paz (TerPaz), resulta da parceria entre o governo estadual e a mineradora Vale.

“É um sentimento de pertencimento. Quando eu olho para isso, parece que não é na periferia de Belém; parece que é algo no centro de Belém, para a elite. Porque nunca alguém se lembrou das comunidades menos favorecidas. Mas agora estou muito feliz em ter um espaço desses. É um novo tempo para a Cabanagem”, afirmou a moradora.O governador Helder Barbalho e a primeira-dama, Daniela Barbalho, na segunda UsiPaz da Região Metropolitana. Foto: Rodrigo Pinheiro / Ag. Pará

A entrega de mais uma UsiPaz na Região Metropolitana de Belém – a primeira foi a do bairro Icuí-Guajará, em Ananindeua -, integrou a programação comemorativa do governo do Estado pelos 406 anos de fundação da capital paraense. No início da solenidade, o governador Helder Barbalho, a primeira-dama do Estado, Daniela Barbalho (coordenadora voluntária do Programa TerPaz), o prefeito de Belém, Edmilson Rodrigues, e demais autoridades estaduais e municipais assistiram à apresentação do grupo de carimbó da terceira idade da Cabanagem. Os moradores também ofereceram um bolo para comemorar o aniversário da capital.

“Hoje é motivo de orgulho para o povo da Cabanagem. O que antes era estampado nos jornais, a violência que aqui imperava, agora é outra a realidade. Após a entrada das ações de segurança e cidadania do TerPaz, hoje quem manda é o morador da Cabanagem. Não há nesse País uma estrutura tão fantástica de cidadania como essa, que o bairro passa a ter. Esse equipamento é de vocês. Cuidem para que ele sempre fique belo”, disse o governador Helder Barbalho.Solenidade de entrega da Usina aos moradores da Cabanagem, como parte das comemorações pelo aniversário de Belém. Foto: Bruno Cecim / Ag.Pará

Para a agente de Endemias Elizabeth Carmona, outra moradora do bairro, a UsiPaz “é uma conquista muito grande, até porque o próprio bairro já foi muito desacreditado. Isso aqui era um terreno horrível. Eu, por várias vezes, cheguei a fazer vistorias aqui porque era um foco muito grande de dengue. Mas agora se tornou esse grande complexo. É uma conquista muito grande para nós, moradores”.

Modelo - O Programa Territórios Pela Paz, que atende sete bairros da (RMB), se destaca como modelo de política pública pela articulação e inovação no Brasil, ao trabalhar pela redução da violência por meio da transformação social, tendo como diferencial um leque de ações integradas de secretarias e outros órgãos estaduais com instituições parceiras.

“Há dois anos, por meio do TerPaz, estamos levando uma série de serviços e atendimentos para essa comunidade, e hoje isto é coroado com a inauguração da Usina da Paz. Esse polo gerador de cidadania, direitos sociais, atendimentos e de acolhida a esse povo maravilhoso que merecia ser lembrado, e está sendo a partir de agora. A gente percebe que a comunidade da Cabanagem está exultante, felicíssima, porque agora ela sente um resgaste da sua autoestima, uma atenção e um carinho que merecia há muito tempo, mas que não vinha recebendo, e hoje está recebendo do governador Helder Barbalho”, ressaltou o secretário de Estado de Articulação da Cidadania, Ricardo Balestreri.

Mederiá Brandão: "esperança em novos tempos". Foto: Bruno Cecim / Ag.Pará

O estudante Mederiá Brandão já participou das ações do TerPaz e disse ter ficado emocionado com a entrega da Usina da Paz. “É um sentimento de esperança de novos tempos, por trazer cidadania para o nosso povo, que já foi um território por muito tempo esquecido. Então, é muito importante ter isso aqui, que é da população, e que ela precisa usufruir como um todo. Eu já participei do TerPaz, do Projeto Cenas de Paz, e não abriu só portas de emprego, mas também para minha vida pessoal e familiar. Me fez entender também que o poder público estava do nosso lado”, assegurou.

Diferencial - O projeto da UsiPaz foi desenvolvido pela arquiteta Bel Lobo e se adapta às características climáticas da região amazônica, como chuvas durante todo o ano e altas temperaturas. Neste sentido, as áreas de circulação dentro dos prédios da Usina e da Assistência contam com iluminação e ventilação naturais. Com base no conceito de sustentabilidade, a Usina dispõe de estações de tratamento de esgoto.

O prédio da Assistência tem 32 salas, enquanto o prédio da Usina conta com 19 salas. Esses ambientes são climatizados com sistema VRF moderno, que promove intensa renovação do ar. As instalações também são adaptadas para acesso de pessoas com deficiência.

As obras da Usina da Paz Cabanagem foram executadas em um terreno de 10 mil metros quadrados, localizado na Avenida Damasco, nº 37, próximo à Estrada do Benjamin, em parceria com a mineradora Vale, por meio de um Termo de Cooperação. Na construção foram gerados 130 postos de trabalho. 

Compromisso - “Nós assumimos um compromisso social junto ao governo do Estado, e essa parceria nos dá grande satisfação de poder compartilhar desse momento festivo, no aniversário de 406 anos, entregar esse presente à cidade de Belém. Esta é a primeira entrega que a Vale faz na capital. Já entregamos uma usina em Ananindeua, e ainda outras quatro estão em construção em Belém, Marituba, Parauapebas e Canaã”, informou o diretor de Relações Institucionais da Vale, Luiz Santiago.Há estrutura para cursos de robótica. Foto: Bruno Cecim / Ag.Pará

A meta do Estado é construir 10 Usinas da Paz na Região Metropolitana de Belém, nos bairros atendidos pelo TerPaz, e no sudeste do Estado, nos municípios de Parauapebas, Canaã dos Carajás e Marabá.

Serviços - Os moradores, a partir desta quinta-feira (13), vão poder usufruir das instalações dos dois prédios principais, onde serão oferecidos diversos cursos, oficinas e atendimento público, aulas de teatro e atividades esportivas (em quadra de areia e piscina semiolímpica). A Usina dispõe ainda de playground, área de viveiro, compostagem e horta, academia ao ar livre e estacionamento.

Serão ofertados gradualmente mais de 80 serviços gratuitos, por órgãos estaduais e entidades parceiras, incluindo atividades nas salas de audiovisual e inclusão digital; atendimento médico e odontológico; consultoria jurídica; emissão de documentos; ações de segurança; capacitação técnica e profissionalizante, e espaço multiuso para feiras, eventos e encontros da comunidade. Também há espaços para cursos livres e de dança, teatro, robótica, artes marciais, musicalização e biblioteca. A Empresa de Tecnologia da Informação e Comunicação do Pará (Prodepa) também vai dispor de sinal de Wi-Fi gratuito para usuários da Usina da Paz.O incentivo à leitura é um dos serviços oferecidos na UsiPaz da Cabanagem. Foto: Bruno Cecim / Ag.Pará

O autônomo Antônio Augusto, há 30 anos morador da Cabanagem, aguarda ansioso pelas atividades. “Isso aqui representa tudo, porque aqui não tinha nada. Aqui era só mato, lama, muita violência. Hoje tudo mudou. Esse complexo vai representar muitas coisas boas para nossa comunidade. Antigamente, tínhamos que ir pra fora fazer as coisas. Agora vamos poder fazer aqui dentro. Vou querer me matricular para fazer alguma atividade”, informou.

A UsiPaz da Cabanagem vai funcionar de terça a sexta-feira, das 8 às 22 h, e aos sábados e domingos, das 8 às 18 h. (Com informações da Assessoria de Imprensa da mineradora Vale).

Por Paulo Garcia (SEAC)

Por Paulo Garcia (SEAC) 

Em meio à pandemia da Covid-19, as ações foram readequadas para seguir atendendo aos moradores dos sete territórios da paz

udith Alves, de 41 anos, é moradora da Terra Firme, trabalha com delivery de comida e já participou de várias ações do programa Estadual Territórios Pela Paz, mas foi esse ano que ela aproveitou uma oportunidade única oferecida pelo TerPaz, voltar a estudar.

“Eu sempre tive um sonho de fazer um curso da área da saúde e fiquei sabendo que o TerPaz estava ofertando vagas para um curso de Técnico de Enfermagem pela Sectet, em parceria com o Senac, eu não pensei duas vezes e me inscrevi, foram vários processos até eu ser chamada oficialmente e agora estou aproveitando cada momento, o curso é incrível, os professores são ótimos, eu só tenho a agradecer o governo por essa oportunidade”, contou a mais nova Técnica de Enfermagem, em formação, da Terra Firme.

Assim como a Judith, muitas outras pessoas foram beneficiadas com as ações do TerPaz. Desde 2019, a Secretaria Estratégica de Articulação da Cidadania (Seac) vem avançando e colhendo bons resultados com programa, responsável por coordenar e articular as ações que envolvem 36 secretarias e órgãos parceiros em sete territórios da Região Metropolitana de Belém: Cabanagem, Benguí, Guamá, Terra Firme, Jurunas, Icuí-Guajará, em Ananindeua e Nova União, em Marituba.

É o caso da professora Maria Helena Santana, de 45 anos, moradora do Jurunas, que, por meio das ações de saúde do TerPaz, conseguiu um encaminhamento para uma cirurgia e uma consulta para a mãe. “Desde 2017 eu estava tentando me operar da vesícula e não conseguia, mas eu consegui encurtar essa espera quando participei de uma ação de saúde do TerPaz. Consegui também um cardiologista para a minha mãe e remédios para controlar a pressão dela. O TerPaz foi a melhor coisa que fizeram, a comunidade precisa e muito desse programa. Espero que continue”, afirmou a professora.

Números - As ações continuaram, ao longo desse ano, em escolas públicas dos bairros, centros comunitários, delegacias e instituições parceiras. Segundo levantamento da Câmara Técnica Intersetorial do TerPaz, de janeiro a dezembro de 2020, foram realizadas ações por 36 órgãos que resultaram em 110.963 beneficiamentos.

A Sespa foi responsável pela maior parte das pessoas atendidas, ofertando serviços de distribuições de medicamentos, vacinação, atendimentos médicos especializados, avaliações nutricionais, regulações e exames, resultando em 86.499 beneficiamentos.

Para o secretário Estratégico de Articulação da Cidadania, Ricardo Balestreri, em 2020, foi preciso se adequar para continuar atendendo uma população que precisava de apoio. “Em que pese todas as dificuldades causadas pela pandemia nos últimos meses, nossas ações foram um sucesso de articulação, tanto que na primeira etapa de prestação de contas em junho, nós já tínhamos mais de 40 mil atendimentos realizados e, de lá para cá, já realizamos dezenas de milhares de novos atendimentos".

"Mas com a chegada da pandemia, foi preciso reorganizar a maneira de se fazer esses atendimentos, uma vez que as ações do TerPaz normalmente aglomeravam pessoas, então nós reinventamos a maneira de fazer isso, pois não podemos nos deixar intimidar pela pandemia com esse grupo valente de secretarias e órgãos de governo, que continuam atendendo a nossa população dos sete territórios pela paz na Região Metropolitana de Belém. Enquanto isso, a população continua recebendo serviços de muita qualidade nos campos da cidadania, inclusão social e segurança pública”, concluiu Ricardo Balestreri.

Redução da Violência – Os dados da Secretaria de Inteligência e Análise Criminal (Siac), vinculada à Secretaria de Estado de Segurança Pública e Defesa Social (Segup), apontam uma queda na criminalidade nos sete bairros atendidos pelo TerPaz.

Ao comparar o período de 1º de janeiro a 07 de dezembro dos anos de 2019 e 2020 é possível afirmar que houve uma redução de 10,53% nos crimes violentos letais intencionais e de 22,80% nos casos de roubo no Icuí-Guajará; 29,28% nos casos de roubo no Benguí; 42,86% nos crimes violentos letais intencionais e 2,28% nos casos de roubo na Cabanagem; 38,30% nos crimes violentos letais intencionais e 21,82% nos casos de roubo no Guamá, 37,26% nos casos de roubo no Jurunas; 61,11% nos crimes violentos letais intencionais e 23,19% nos casos de roubo na Terra Firme; 10% nos crimes violentos letais intencionais e 45,55% nos casos de roubo em Marituba.

O morador do Jurunas, Carlos Eduardo Sepeda confirma essa redução. “Antigamente a gente não podia sair de casa, principalmente à noite, era muito perigoso, agora a gente percebe que essa realidade de insegurança mudou, estamos vendo a polícia mais presente, o bairro está mais tranquilo, em relação à criminalidade que predominava”, comentou Carlos.

Pandemia – Mesmo em um ano difícil, em decorrência da pandemia da Covi-19, o TerPaz se adequou e levou diversas ações aos moradores dos sete territórios. Uma delas foi a distribuição de cestas de alimentação, em parceria com a Ouvidoria Geral do Estado (OGE), para pessoas idosas e em situações de extrema vulnerabilidade, totalizando 2.450 cestas doadas.

Além da realização de ações da Policlínica Itinerante da Sespa, que foi até aos bairros do TerPaz, instalando postos de atendimento nas escolas públicas, resultando no atendimento específico de 12.228 pacientes com sintomas leves e moderados da Covid-19.

A ação que a Seac está coordenando no momento é o projeto "Costurando a Paz", em parceria com a Fábrica Esperança, que neste período de pandemia capacitou 45 costureiras, moradoras dos bairros atendidos pelo TerPaz. Essas costureiras produziram 80 mil máscaras que já estão sendo distribuídas e doadas nos próprios territórios. Cada costureira ganhou uma porcentagem por unidade confeccionada.

A costureira Sílvia Alves é uma das participantes. Ela acredita que o projeto está ajudando muitas pessoas. “Eu nunca tinha costurado em uma máquina industrial, então está sendo muito gratificante eu participar desse projeto, é uma experiência que todas nós estamos gostando, conhecendo coisas novas e, além de ganhar uma renda extra, ainda estamos ajudando outras pessoas dos nossos bairros a se proteger contra esse vírus”, disse.

Usinas da Paz – É um dos projetos prioritários do Governo do Estado. Coordenadas pela Seac, as Usinas da Paz consistem em grandes complexos públicos, em áreas de aproximadamente 10 mil m², com a finalidade de garantir a permanência do Estado nos territórios, com ênfase na prevenção à violência, inclusão social e fortalecimento comunitário, com sete eixos fundamentai: 1. Capacitação técnica e profissional, educação básica, arte e cultura. 2. Emprego e renda, microcrédito e empreendedorismo, economia solidária. 3. Habitação, regularização fundiária e urbanização. 4. saúde, esporte/lazer, assistência social. 5. Tecnologia e inclusão digital. 6. Meio ambiente e sustentabilidade. 7. Mediação de conflitos e prevenção a violência.

Serão 10 Usinas da Paz construídas, sete nos bairros atendidos pelo TerPaz e em mais três cidades da região sudeste do Estado (Parauapebas, Canaã dos Carajás e Marabá). As obras são executadas em parceria com as empresas Vale e Hydro, que estão arcando integralmente com os custos. O governo não receberá nenhum recurso econômico, mas receberá as Usinas prontas e equipadas.

A empresa Vale é a responsável pelos projetos executivos das unidades da Cabanagem, Benguí, Icuí, Nova União, Parauapebas, Canaã dos Carajás e Marabá. Já por parte da Hydro, o investimento será destinado à construção dos espaços nos bairros do Guamá, Terra Firme e Jurunas.

Avanço – As obras nos terrenos da Cabanagem, Icuí, Nova União e em Parauapebas seguem em ritmo acelerado. A previsão é de essas unidades sejam entregues no primeiro semestre de 2021.

As UsiPaz terão complexos esportivos, salas de audiovisual, inclusão digital e vários serviços, como atendimento médico e odontológico, consultoria jurídica, emissão de documentos, ações de segurança, atividades profissionalizantes, espaço multiuso para feiras, eventos e encontros da comunidade. Também haverá espaços para cursos livres, dança, artes marciais, musicalização e biblioteca.

Além de democratizarem o acesso ao esporte, lazer e à produção cultural, essas atividades concretizarão a convivência comunitária e propiciarão a prestação de serviços pelas secretarias e órgãos estaduais  envolvidos no TerPaz.